
在巴博罗艺术馆全新的概念空间中,一张极为舒适的沙发似乎有着神奇的吸力,让人一旦坐下便久久不愿起身。这张沙发有一个十分贴切的名字——面包沙发。其柔软的外形与饱满的轮廓,像极了刚出炉的面包,既温暖又充满亲和力,让人瞬间联想到家的舒适和放松。
In PABLO Gallery, there’s one particular piece that captures everyone’s attention a sofa seems to have a magnetic pull, making it hardto leave once seated. This inviting piece of furniture is aptly namedthe Bread Sofa. Its soft, rounded form and plump contours resemble a freshly baked loaf, exuding warmth and a sense of homeliness that instantly brings to mind the comfort and relaxation of being at home.
松软与温馨的完美碰撞
The Perfect Fusion of Softness and Warmth
顾名思义,这张沙发的设计灵感源自生活中最简单却最温馨的日常物品——面包。设计师冯耀祥从那柔软、蓬松的形态出发,以弧形的轮廓打造出这款温馨而饱满的沙发。它不仅仅是坐具,更是家的象征。沙发的每一个细节,都在传递一种温暖感,给人以亲切与安全,就如同新鲜面包的柔软触感,带来舒适的归属感。The design of the Bread Sofa draws inspiration from one of the simplest yet most heartwarming objects indaily life-bread. Designer Addison Feng took the soft, fluffy shape of bread as a starting point and crafted this cozy and full-bodied sofa with curved contours. It’s more than just a piece of seating; it symbolizes the essence of home. Every detail of the sofa conveys warmth, offering a sense of intimacy and security, much like the tender touch of freshly baked bread, evoking feelings of comfort and belonging.

美学与功能的和谐共生
The Harmony of Aesthetics and Functionality
面包沙发的设计不仅注重视觉上的美感,还深度考量了功能性与舒适度的结合。沙发方正而圆润的边角仿若一片吐司,线条简洁流畅,契合人体工学。宽大且厚实的坐垫与靠背设计,巧妙地承托着使用者的身体,让人可以尽情放松,无论是小憩、阅读,还是与家人共度温馨时光,面包沙发都能轻松胜任。
The Bread Sofa not only emphasizes visual beauty but also expertly balances functionality and comfort. Its rounded, square corners resemble slices of toast, with clean, flowing lines that are ergonomically designed. The large, thick cushions and backrest provide ample support for the body, allowing for complete relaxation. Whether for a quick nap, reading, or spending time with family, the Bread Sofa effortlessly fulfills its role.


特别值得一提的是沙发两侧的扶手设计,宛如托盘的提手,犹如刚刚出炉的面包,被小心翼翼地端上,充满仪式感。这一细节不仅增添了沙发的精致感,更提升了舒适度,使得倚靠时更加放松。
One standout feature is the armrest design, which resembles the handles of a tray carrying a fresh loaf. This adds a sense of ceremony and elevates the sofa’s refined look while enhancing comfort, making it even more relaxing when leaning on it.


极致触感与精湛工艺的融合
The Fusion of Ultimate Comfort and Craftsmanship
面包沙发在设计和工艺上都体现出极致的细节和卓越的工艺技术。为了营造出面包般的松软质感,沙发选用了范思哲(Versace)高档面料。这种面料不仅拥有细腻的触感,还透着细腻的金色纱线,使得沙发在外观上呈现出无与伦比的高贵气质。
The Bread Sofa is designed and crafted with the utmost attention to detail and superior craftsmanship. In order to create a bread-like fluffy texture, the sofa is made of high-grade Versace fabric. This fabric not only has a delicate touch, but also has a delicate golden yarn, which makes the sofa present an unparalleled noble temperament in appearance.


在工艺处理上,巴博罗充分运用了精密的拼接工艺,使皮革和布料的衔接无缝平滑,每一条线条都经过细致考量和打磨。特别是在沙发的扶手部分,采用了包边条的工艺处理,这种设计极具匠心——中间没有填充任何物料,以制造出挺立但不臃肿的视觉效果。这种工艺难度相对较大,但也进一步提升了沙发的美观性和舒适性,赋予了沙发独特的轻盈感,使其看起来不仅温暖而且灵动。触摸沙发时,仿佛能感受到像温暖面包般的柔软质感,既满足了感官享受,又突显出巴博罗对于材质和工艺的极致追求。
In terms of craftsmanship, PABLO NOW employs precise stitching techniques, ensuring a seamless and smooth connection between the leather and fabric. Every line is meticulously considered and polished. Notably, the armrests feature a unique piping technique, with no internal filling, creating a structured yet nonbulky visual effect. This intricate technique enhances the sofa's elegance and comfort, endowing it with a light, buoyant feel. When touched, the sofa mimics the softness of warm bread, delivering both a tactile delight and highlighting Pablo's commitment to material excellence and craftsmanship.


简单幸福与温暖生活
Simple Happiness and Warm Living
面包沙发不仅仅是一件家具,更是家的温暖象征——面包,作为生活中温暖与幸福的载体,被赋予了设计的灵魂,承载了家的情感与生活方式。这款沙发将舒适与温馨完美融合,满足了现代人对家的期待。坐在这张沙发上,仿佛置身于温暖的家庭氛围中,感受生活的简单幸福。
The Bread Sofa is not just a piece of furniture; it is a symbol of warmth and comfort—bread, a daily carrier of warmth and happiness, is imbued with the essence of design, encapsulating the emotions and lifestyle of home. This sofa perfectly combines comfort and coziness, meeting modern expectations for home. Sitting on it feels like being enveloped in the warmth of family life, experiencing the simple joys of living.


面包沙发以其简洁而温馨的设计,唤起了人们对家的美好想象。这不仅是巴博罗的又一次创新,更是现代人追求舒适生活的体现。每一个家庭,都值得拥有这样一款既美观又实用的沙发,让温暖与幸福常伴左右。
With its simple yet heartwarming design, the Bread Sofa evokes beautiful visions of home. It is not only another innovative creation by Pablo but also a reflection of modern desires for a comfortable life. Every home deserves such a visually stunning and functional sofa, keeping warmth and happiness close at hand.
